В начале 80-х учился в училище с монголами,кубинцами и вьетнамцам, пытался объяснить смысл юмора "12 стульев", на Нью-Васюках тема умерла, толи менталитет разный, толи Ильф и Петров тему не раскрыли но Чехова с Булгаковым понимали, а классику крылатых для нас фраз не донёс, а тут пропасть?