Наткнулся на Силиконовую долину. Блин, пока все не пересмотрел не оторвался. Хорошо показано КАК зарабатываются деньги на IT. Но полный абзац это смотреть на английском с русскими субтитрами. Я подобное испытывал лишь просмотрев Большой куш. Идиомы, сленговые выражения. Переводчикам огромный плюс.