Здесь целая статья получится. Поищите в Интернете. Цинк не даёт зелень, хоть половину в медь его добавь. Жёлтый будет, зелёный нет.
Жил в своё время в Свердловске. Не подалёку - Первоуральск. Полно всяких заводов. На одном из них отгружали латунь. Во всяких видах, каких только можно (сейчас - не знаю). Разного состава и для разных целей. Часто бывал на нём по случаю командировок. Зелёную (в том понимании, в котором это затрагивается здесь) - не видел, только разные оттенки жёлтой... Возможно, добавка бериллия её и позеленила бы, но никак не цинка. Вы же, судя по нику, ювелир. Расплавьте и добавьте цинк, как это требует техноглогия; увеличьте, так сказать, процентное его содержание) и посмотрите результат - что может быть проще?... Знаю точно, что "зелёнку" таким образом Вы не получите никогда... В прочем, если хотите - попробуйте...