Гайку проще взять от старого редуктора, и штуцер от туда же взять и доработать.
Если не превышать массу заправляемого газа 220 грамм, не нагревать, не оставлять баллончики на прямом солнечном свете, то проблем не будет. У баллончиков есть предупреждала - при превышении давления верхняя крышка деформируется, выпячивается и баллончик не лезет в плитку и на него не наденешь горелку.
Себестоимость такого баллончика раз в десять ниже чем в магазине, поэтому овчинка стоит выделки. При низких температурах он будет лучше работать чем покупной.