В ответ на:

загрузил для 3.2.6 - загружается, но очень медленно.Вопрос такой: если при загрузке пишется что версия 5.0.0.693, можно ли загрузить в него карты для навиков 5-ой серии?



Проблема не в картах.
Проблема в Навителе, - его как-то коряво упаковали производители. Решение проблемы тут - http://www.mapdv.ru/forum/20-303-9398-16-1300397800