В ответ на:

Кто пользует атлас края с mapdv с навителом на яблоке? Голосовое сопровождение маршрута у всех глючит?
Проговаривается все что угодно, но не тот маршурут по которому ты едешь. Съезды, повороты, перестроения беруться неизвестно откуда. На экране правда маршурут честно отображается, если отключить голос можно ехать нормально, но не будешь же на него каждые 10 секунд смотреть.




В ответ на:

У меня на автомобильном тоже много бредятины голосом несет. Особенно на круговых движениях. Бывает и лево с право путает на перекрестках. По изображению все правильно показывает и подсказывает.




В ответ на:

Постоянно слышу "возьмите левее"(на встречку?), "возьмите правее"-(ваще в овраг), и прочую лабуду




В ответ на:

Раньше все на ура было, но вот последние 3 версии навитела просто атас. С чужими картами задница полная. Со своей хорошо.




В последней цитате практически ответ.
В Навителе начиная с версии 5.0.4 изменен алгоритм голосовых подсказок (отключена поддержка неофициальных карт).
Выход при использовании последних версий программы - отключение звука.